Category Archives: Blog

Cat delivery logo

Trucks and motor scooters from this delivery service can be seen all over Kyoto. It has, hands down, the cutest logo I have ever seen in my life. Ever. Who wouldn’t want their stuff delivered by a company that will handle it as carefully as a cat carrying its kittens?

Illustration-map: a path in Gion

This charming hybrid of an illustration and a map is posted as a sign in Kyoto’s historic Gion district, at the foot of a mountain that draws many tourists with its historic temple. The map calls attention to a small, steep path leading up a hillside away from the street, where handicrafts and food are […]

In New Haven for City-Wide Open Studios

Since June, I’ve been working on graphic design for the 15th anniversary of New Haven’s fantastic City-Wide Open Studios festival. I was telecommuting from Berlin, but now I’m actually in New Haven for the event’s first week. Last night’s opening was packed with great art and artists and afterwards, the nighttime light installations outside, organized […]

New studio!

Folks, I have a new studio. Here’s the sidewalk in front of it. My neighbors are pansies! I just moved in this week and am thrilled to have more space to work on design and translation projects, experiment with new ideas, and meet colleagues and clients. It’s a shared storefront space in the Oberbaum City […]

Lecken

Lettering in Boxhagener Kiez, Berlin-Friedrichshain. This used to be a shop for used leather apparel; the sign originally read GEILE JACKEN, which means AWESOME JACKETS. Now it appears to be a record shop named, via subtraction, LECKEN, which means LICKING.